20 October 2014

Keltainen


(FI) "Etsi kodistasi viisi väriä ja tee viikon ajan jokaisena arkipäivänä postaus yhdestä väristä. Haasta jokaisella värillä joku mukaan." Vaihtelevasti valkoista -blogin ihana Hani haastoi minut mukaan värihaasteeseen, joka on lähtöisin Syhinä-blogista. Haaste olisi hyvinkin helppo toteuttaa käymällä kuopuksen huoneessa, josta löytyy varmasti useampaakin kuin viittä väriä, mutta etsin nyt värikkäitä kohtia vähän muista huoneista. Keltaista meillä löytyy lähinnä joistakin tauluista ja muutamista keittiön pikkuesineistä ja astioista. Vaikkei keltainen lukeudukaan mitenkään erityisesti lempiväreihini, esimerkiksi keltaiset kukat tuntuvat tuovan kotiin hieman aurinkoenergiaa ja se on välillä kyllä hyvinkin tarpeen ja tervetullutta.

Tänään haastan mukaan Pearly White -blogin Nonnan.

(IT) "Cerca cinque colori diversi nella tua casa e mostrane uno al giorno." Ho ricevuto questa sfida dalla simpaticissima Hani dal blog Vaihtelevasti valkoista. La sfida è partita dal blog Syhinä. Sarebbe molto facile trovare anche più colori nella stanza della secondogenita ma cercherò invece di trovarli altrove. Il primo colore è giallo che si trova tra l'altro in alcuni quadri e anche nei piccoli oggetti e stoviglie in cucina. Non è un colore che mi piace particolarmente ma per esempio i fiori gialli sembrano portare un po' di energia solare in casa e a volte ce n'è proprio bisogno.

(EN) "Find five different colours at your home and show them on different days." I received this challenge from my sweet blog friend Hani from the blog Vaihtelevasti valkoista. The challenge started originally in the blog Syhinä. It would be really easy to find even more colours in our younger daughter's room but I'll try and find them elsewhere in the house. The first colour is yellow that we have in some paintings and small kitchen objects and dishes. Even though yellow is not one of my favourite colours, for example yellow flowers seem to bring some solar energy inside and sometimes you really need it.



6 comments:

  1. Kivat kuvat ja keltainen tuntuu näin syksyllä hyvältä.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos, Sar P! Lisäpiristys on harmaina päivinä paikallaan ;)

      Delete
  2. Tein tänään ihanan löydön! Blogisi :). Kiva kun kirjoitat italiaksi. Olen joskus kauan sitten suorittanut italian alkeiskurssiin. Haaveilen vielä jatkavani. Keltainen toimii näin syksyllä piristeenä omassa sisustuksessa. Pieniä auringonpilkahduksia joka huoneessa.
    M

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos kommentista, se ilahdutti kovasti <3 Kiva kuulla, että italiankielisistä teksteistä on iloa, kun välillä mietin, kannattaako niitä kirjoittaa. Italia on ihana kieli, suosittelen lämpimästi jatkamaan opintoja :)

      Delete
  3. Ihania kuvia! Keltainen on minulle myös ollut pitkään vaikea väri mutta viime aikoina se on alkanut kiehtomaan kovasti. Varsinkin Woodnotesin raitamatto jossa on keltaista, aivan ihana!
    Mukava kun toteutat haasteen! <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos itsellesi kivasta haasteesta! Eikö ole hassua, miten mieli muuttuu joidenkin värien suhteen. Kyllä mullekin kelpaisi se Woodnotesin matto, mutta uusille matoille ei taida olla tarvetta ;)

      Delete