(FI) Keitin lauantain aamukahvit vaiheeksi Helsingissä nappia painamalla. Terveisiä Ninjalle ja muille hyvän kahvin ystäville! Anteeksi rakeinen kahvikuva, mutta ulkona rannalla sentään sai Canonin pikkuisella PowerShot -pokkarillakin vähän parempia kuvia.
(IT) Oggi ho preparato il caffè della mattina a Helsinki premendo solo un tasto. Saluti a Ninja e tutti gli amanti del buon caffè. Mi dispiace per la pessima qualità della prima foto ma almeno le foto fatte fuori sono riuscite un po' meglio anche con la mia piccola Canon PowerShot.
(EN) Today I prepared my morning coffee in Helsinki by pressing just one button. Greetings to Ninja and other coffee lovers! Sorry for the poor quality of the first picture but at least the ones I took outside came a bit better even with my little Canon PowerShot.
Kauniita rantakuvia!
ReplyDeleteKiitos! Taivas oli kuvaushetkellä aika erikoisen näköinen ja kapea valosuikale heijastui vielä kauniisti meren pinnasta.
Deletei like your pictures!
ReplyDeletenice weekend - steffi
Thanks Steffi! Have a nice Sunday evening!
DeleteVau mikä kahvikone, tuollaisesta voisin vaikka alkaa haaveilemaan. Ihana :)
ReplyDeleteKone on kiva etenkin jos tykkää juoda muutakin kuin perusespressoa :) Harmi, ettei meidän Saksan kodin keittiössä ole tilaa sellaiselle...
Delete