Arvonta: voita DesignKomitean tuotteita

(FI) Pääsiäinen on kohta tulossa, blogi täyttää huhtikuussa kolme vuotta, kevät on jo täällä... Syitä ilahduttaa teitä ihania lukijoita pienellä arvonnalla siis riittää. Tällä kertaa järjestän arvonnan yhteistyössä DesignKomitean kanssa ja jaossa on kaksi palkintoa. Yksi onnekas voittaa valinnaisen julisteen ja toiselle voittajalle on luvassa viiden postikortin yllätyspaketti.

Voit osallistua arvontaan jättämällä tähän postaukseen kommentin, jossa kerrot, minkä DesignKomitean julisteen mieluiten ottaisit. Kaipaako lastenhuoneen seinä kenties piristystä vai ottaisitko mieluummin itsellesi upean ruusujulisteen? Näissä kuvissa näet muutaman esimerkin valikoimasta. Saat kaksi arpaa, jos olet blogin kirjautunut lukija (Blogger, Facebook, Bloglovin, Instagram). Muistathan siis ilmoittaa kommentissa, monellako arvalla osallistut. Osallistumisaika päättyy palmusunnuntaina 29.3.2015 ja arvonta on voimassa kaikissa Euroopan maissa. Onnea arvontaan!

(IT) La pasqua si avvicina, il mio blog compie tre anni in aprile e la primavera è già qui... Insomma non mancano motivi per organizzare un piccolo concorso per i miei cari lettori. Questa volta il concorso è organizzato in collaborazione con DesignKomitea e ci sono due premi in palio. Un lettore vincerà un poster a scelta e un altro riceverà cinque cartoline a sorpresa.

Puoi partecipare al concorso lasciando un commento in cui racconti quale poster di DesignKomitea vorresti avere. Hai bisogno di arte per la stanza dei bambini o preferiresti forse un bellissimo poster di rose per te stesso? In queste foto vedi alcuni esempi dei poster. Se sei un lettore registrato (Blogger, Facebook, Bloglovin, Instagram) puoi partecipare con due biglietti ma lo devi menzionare nel commento. Il concorso è aperto fino alla domenica delle palme 29.3.2015 ed è valido in tutti i paesi europei. Buona fortuna!

(EN) Easter is behind the corner, my blog will be three years old in April and spring has already arrived... So there are plenty of reasons for organizing a small giveaway for my dear readers. This time the giveaway is organized in collaboration with DesignKomitea and there are two prizes. One lucky reader can choose a poster from DesignKomitea's webshop and the other winner will receive a package of five postcards.

You can participate by telling in a comment which one of DesignKomitea's posters you would choose. Do you need some art for the children's room or would you prefer a wonderful rose poster for yourself? In these pictures you see some of the posters available. You can have two entries if you're a registered reader of the blog but please remember to tell in your comment how many entries you have. The giveaway closes on Palm Sunday 29th March 2015 and it's valid in all European countries. Good luck with the giveaway!

 

 

Suomalaista muotoilua

kuvat / pictures / foto finnishdesignshop.fi ja nikari.fi

Suomalaista muotoilua esiin nostava haaste lähti viime syksynä liikkeelle Valkoisesta Harmajasta ja minulle sen toimitti Materian Tajun SarP. Olen ehtinyt nyt muutaman kuukauden sulatella aihetta ja postaus taitaa vihdoin olla kypsä julkaistavaksi ;) Tässä siis vastauksia Suvin alkuperäisiin kysymyksiin (pienin muutoksin) ja omia nostojani onnistuneista suomalaisista designtuotteista.

Mitkä ovat uusia suomalaisia lempituotteitasi?
Kokosin yläkuvaan muutamia viime aikojen suosikkituotteitani, joiden muotoilijat eivät ole kaikki välttämättä suomalaisia mutta valmistajayritykset kylläkin. Näille kaikille yhteistä on kaunis ja selkeän puhdaslinjainen ja ajaton muotoilu sekä toimivuus. Ehkä tuotteista voi löytää vähän Artek-henkeäkin, mikä saattaa tarkoittaa, että nämä ovat tulevaisuuden klassikkoja.

Ilkka Suppanen & Raggaella Mangiarotti: Twiggy-pöytä / Woodnotes
Jasper Morrison & Wataru Kumano: December XL -tuoli / Nikari
Linda Bergroth: Vihervalo / Kekkilä
Elina & Klaus Aalto: Vakka-säilytin / Iittala

Mistä uusista suomalaisista designtuotteista unelmoit?
Ensimmäisen kuvan tuotteista pidän kovasti, mutten tiedä, olisiko meillä niille oikeastaan paikkaa ja tarvetta. (Tai no, jos tarjolla olisi December XL, järjestäisin sille paikan vaikka heittämällä jotain muuta kadun varteen, joten kyllä minä siitäkin unelmoin.) Sirolle seinävalaisimelle sen sijaan tietäisin juuri sopivan paikan, ja korkealaatuisia ja tyylikkäitä torkkupeittoja kotona saa olla useampiakin. Niiden kanssa on vähän sama juttu kuin sohvatyynyjenkin eli vaihtelu virkistää. Haaveilen siis näistä:

Joanna Laajisto: Edit-seinävalaisin / Joanna Laajisto Creative Studio
Marika Lehti & Piia Kalliomäki: Polku-peite / 1kertaa2

kuvat / pictures / foto finnishdesignshop.fi ja 1kertaa2.com

Onko lähialueellasi muotoiluosaamista, jota haluaisit tuoda esiin?
Tässä yhteydessä on ihan pakko mainostaa lahjakasta serkkuani Tuula Kaakista, joka on voittanut useita designalan palkintoja. Ensimmäinen iso tunnustus taisi tulla Marimekon suunnittelukilpailussa Guada-kankaalla ja viimeisin Carpetvistan suunnittelukilpailussa. Camouflage-matto onkin tällä hetkellä myynnissä Carpetvistan mallistossa. Alimpana näkyviä Tuulan suunnittelemia lystikkäitä paperituotteita taas voi ostaa hänen DesignKomitea-yrityksensä nettikaupasta.

kuva / picture / foto designkomitea.fi

(IT) In questo post presento alcuni prodotti di design finlandese che mi piacciono e che avrei volentieri a casa. Inoltre faccio un po' di pubblicità alla mia cugina Tuula Kaakinen, che ha vinto vari premi di design, e alla sua ditta DesignKomitea. Alla fine del post c'è ancora l'elenco dei prodotti nelle foto.

(EN) This post is about my favourite selection of recent Finnish design products and I'm also promoting my talented cousin Tuula Kaakinen, who has won various design prices, and her company DesignKomitea. Here's a list of the products seen in the pictures:

Ilkka Suppanen & Raggaella Mangiarotti: Twiggy / Woodnotes
Jasper Morrison & Wataru Kumano: December XL / Nikari
Linda Bergroth: Vihervalo / Kekkilä
Elina & Klaus Aalto: Vakka / Iittala
Joanna Laajisto: Edit / Joanna Laajisto Creative Studio
Marika Lehti & Piia Kalliomäki: Polku / 1kertaa2
Tuula Kaakinen: Camouflage / Carpetvista
Tuula Kaakinen: cartoleria varia / stationery / DesignKomitea

kuvat / pictures / foto designkomitea.fi