Puhdistavat puhelinpussit

Päivitimme miehen kanssa hiljattain kännykät isompinäyttöisiin malleihin, jotka eivät mahtuneet entisiin puhelinpusseihin. Esikoisen kätköistä löytyi kuitenkin valmis valkoinen huopapussukka, joka oli juuri sopiva omaan valkoiseen puhelimeeni. Siitä innostuneena mies tilasi itselleen mittatilaustyönä nimikirjaimella varustetun villahuopaisen hifistelyversion. Siitä tuli aika kiva, ja mikä parasta, kun puhelimen sujauttaa pehmeään pussukkaan, voi samalla puhdistaa näytöllä olevat sormenjäljet. (Tiedoksi lukijoille, että tilaustöitä otetaan kuulemma vastaan ;))

Abbiamo cambiato di recente i cellulari per un modello con schermo più grande che non entravano nelle vecchie custodie. La primogenita ha però trovato un sacchetto di feltro che aveva cucito che era perfetto per il mio telefono bianco. Mio marito ne ha ordinato uno anche lui in feltro di lana grigia con la sua iniziale come decorazione. Il sacchetto è venuto simpatico e la cosa migliore è che quando si infila il telefono nel sacchetto si possono pulire le impronte dallo schermo. (Si informa i lettori che si accettano nuovi ordini ;))

I and my husband changed recently our mobile phones to a model with bigger screen that didn't fit in the old cases. Luckily our older daughter found a white felt pouch she had made that was perfect form my white phone. My husband ordered a customized version in gray wool felt, decorated with his initial. It came out really nice and the best thing is that when you put the phone in the soft pouch you can also clean the fingerprints off the screen. (For your information, new orders are accepted ;))