Cloppenburg

Teimme tänään retken Cloppenburgiin, missä oli paikallinen juhla, Mariä-Geburtsmarkt. Toriaukiolla oli kaikenlaisia huvipuistolaitteita ja kaikki kaupungin kaupat olivat auki. Olipa muuten uskomaton hellepäivä! Meidän oli ihan pakko poiketa myös paikallisessa italialaisessa jäätelöbaarissa.

Oggi abbiamo fatto una gita a Cloppenburg alla festa locale di Mariä-Geburtsmarkt. C'erano giostre varie alla piazza del mercato e tutti i negozi erano aperti. Il tempo era stupendo con la temperatura sopra i 25 gradi! Non poteva mancare una visita alla gelateria italiana locale.

Today we did a trip to Cloppenburg to the town fair Mariä-Geburtsmarkt. There were all kinds of amusement rides on the market place and all the shops were open. The weather was increadibly beautiful and warm so we had to visit also the local Italian ice cream bar.