18 August 2017

Bolia Bremen


(FI) Bremenin sisustuskauppavalikoima sai eilen tervetullutta täydennystä, kun tanskalainen Bolia avasi uuden myymälän kaupungin keskustaan. Kahteen kerrokseen levittäytyvän liiketilan huoneisiin oli luotu monenlaisia tunnelmia ja värimaailmoja ja valikoimaa löytyy piensisustustavaroista isoihin mittatilaussohviin. Kiertelin liikkeessä aika tovin ja napsin kuvia myös teidän iloksenne.

Bolia tarjoaa toimivia ja persoonallisia sisustusratkaisuja kodin eri tiloihin, esimerkkinä yllä oleva hieman tavanomaisesta poikkeava, tyylikkään tummanpuhuva ja kukkamerellä kuorrutettu eteisratkaisu. Toki valikoimassa on myös tutumpaa skandinaavista tyyliä. Itse ihastuin myös yhteen marmoriseen sohvapöytään...

Jollei reissu Bremeniin onnistu lähiaikoina, kannattaa kuitenkin käydä inspiroitumassa yrityksen nettisivuilla. Suomessa ketjun liikkeitä ei valitettavasti vielä ole eikä kuulemma ole vielä lähiaikoina tulossakaan.

Bolia Bremen löytyy osoitteesta Ansgaritorstrasse 21, 28195 Bremen.


(IT) La scelta dei negozi di arredamento a Brema è migliorato (meno male!) ieri quando il marchio danese Bolia ha aperto un nuovo negozio in centro città. Gli spazi sono divisi su due livelli e nelle stanze sono stati creati molti ambienti con colori e atmosfere diversi. I prodotti variano da piccoli oggetti e complementi arredo a grandi mobili come divani fatti su misura. Ho girato nel negozio per un bel po' e scattato foto anche per poter la vostra gioia.

Bolia offre pratiche e moderne soluzioni di arredo per i vari spazi della casa. Come sarebbe per esempio un ingresso scuro ed elegante e tutto a fiori come nella prima foto? Naturalmente ci sono anche tanti prodotti che rappresentano di più lo stile scandinavo tradizionale. A me è poi piaciuto tanto un tavolino in marmo...

Se non ce la fai a venire a Brema prossimamente e non trovi un negozio vicino (in Italia non ce ne sono ancora), puoi sempre cliccarti sul sito online per trovare un po' di ispirazione.

Bolia Bremen lo trovi qui: Ansgaritorstrasse 21, 28195 Bremen


(EN) The interior design store scheme in Bremen got a (much needed) new addition yesterday when Danish brand Bolia opened their new store in the city center. The store space continues on two levels and in the rooms you can find different moods and colour schemes. I spent a good while at the store and took pictures to show you.

Bolia offeres functional and personal design solutions for the different spaces at home. How about an entry like in the first picture, all dark and elegant and full of flowers? The product range includes obviously also more traditional scandinavian design. I really fell in love with a marble coffee table...

If you can't come to Bremen in the near future and don't have a store nearby, you can always find inspiration on Bolia's site as well.

Here's the address where you can find Bolia Bremen: Ansgaritorstrasse 21, 28195 Bremen.









4 comments:

  1. Voi vitsi, tulisipa tännekin joku noin tyylikäs ja kodikas sisustuskauppa! Toi kullankeltainen sohva on todellinen statement piece.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mikä parasta, liikkeen henkilökunta oli ihan supermukavaa! Se kun ei ole täällä mitenkään itsestäänselvää...

      Delete
  2. Näyttää aivan ihanalta. Täytyy kävästä lokakuussa ku tulee ajelua bremeniin. Tosin en oo vielä käyny hampurin liikkeissäkään vaikka niitä on 2 täällä. Täytyy siis ryhdistäytyä. Tää oli hyvä vinkki.kiitos tästä.

    ReplyDelete
    Replies
    1. En ole muuten minäkään käynyt Hampurin Bolia-liikkeissä, vaikka siellä aika usein pyörinkin :)

      Delete