Baarituolien parhaat

pictures from the companies' websites

1. HAY / Copenhague, design Ronan and Erwan Bouroullec

2. Mater / High Stool, design Space Copenhagen

3. Normann Copenhagen / Form, design Simon Legald

4. Artek / K65, design Alvar Aalto

5. HAY / About a Stool, design Hee Welling

6. &Tradition / Raft, design Norm.Architects

(FI) Etsiskelin vähän aikaa sitten meidän keittiöön uusia baarituoleja ja kauniita ehdokkaita löytyi useitakin. Jossakin ongelmana oli kuitenkin väärä korkeus, joissakin hinta, ja moni tuoli karsiutui siksi, etten halunnut tilaan enempää puun sävyjä. Kuten tästä postauksesta selviää, voittajaksi selviytyi lopulta Hayn ihanan kepeän oloinen metallirunkoinen About a Stool -tuoli valkoisena. Oikeasti tuoli on yllättävän painava ja tukeva, ei todellakaan heppoinen ja heiluva. Kokosin vielä näin jälkikäteen kollaasiin kauneimmat löytämäni baarituolimallit. Huokaisten totean, että Materin jakkara on ehkä maailman kaunein huonekalu, mutta kaksi sellaista ei tällä hetkellä olisi millään sopinut budjettiin. Ja ihan onnellinen olen noista meille päätyneistäkin!

(IT) Un po' di tempo fa cercavo nuovi sgabelli da bar per la nostra cucina e ho trovato tanti bei candidati. Alcuni però non si trovavano nell'altezza giusta, altri erano troppo cari e poi ho escluso anche quelli in legno perchè ci sono già abbastanza tipi di legno nello spazio. Come ho raccontato in questo post, il vincitore è stato alla fine lo sgabello About a Stool di Hay in bianco con la struttura metallica. Mi piace molto la leggerezza visiva di quel modello che in realtà è sorprendentemente pesante e robusto. Ora ho creato un collage con gli sgabelli più belli che ho trovato. Sospirando devo dire che lo sgabello di Mater è forse il mobile più bello del mondo ma comprarne due era troppo per il budget in questo momento. E sono felice anche degli sgabelli che abbiamo ora!

(EN) Some time ago I was looking for new bar stools for our kitchen and found many beautiful candidates. For some the problem was that they didn't come in the right hight, others were too expensive and I also didn't want to add any more wood colours in the space. As you could read in this post, the winner was About a Stool by Hay in white and with a metal base. I love the visual lightness of it, especially since it's actually surprisingly heavy and sturdy. I now made a collage with the most beautiful stools I found. I must say with a sigh that the Mater stool is possibly the most beautiful piece of furniture in the world, but buying two of them just wasn't possible at the moment. And I'm quite happy also with the stools we now have!