16 March 2013

Hay Bremen

Bremeniin avattiin melko hiljattain Hayn oma liike, jota ehdin perjantaina vihdoin katsomaan. Mukava henkilökunta antoi minun kuvata rauhassa, joten tässä vähän tunnelmia liikkeestä. Liikkeen nettisivut löytyvät täältä, mistä löytyy myös tarkka osoite ja tietoja aukioloajoista. Kyllä oli ihana tila ja ihania tuotteita!

A Brema è stato aperto abbastanza di recente un negozio della marca Hay e venerdì sono finalmente andata a vedere com'è. Il personale era molto simpatico e mi hanno fatto fotografare tranquillamente quindi ecco un po' di assaggi. Il negozio ha anche questo sito internet dove si trovano sia l'indirizzo esatto che gli orari di apertura. Uno showroom bellissimo e prodotti altrettanto belli!

A new Hay shop has been opened in Bremen a while a go and on Friday I finally had time to visit it. The personnel was really nice they allowed me to take pictures so here's a peek inside the showroom. The shop has also this internet page where you can find the address and check the opening hours. What a lovely showroom and what lovely products they have!













4 comments:

  1. Kivat kuvat, ihana päästä kurkkamaan kauppaan.
    Tuo Hay käsinojallinen pinnatuoli on vaan niin kiva, en tunnu kyllästyvän siihen. Poistin sen jo hankintalistalla, mutta pitänee harkita vielä kerran...
    Viimeisen kuvan pöytäliina on aivan mahtava.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tuoli on todella kaunis, mutta en kyllä kokeillut, onko siinä myös mukava istua. Pöytäliinasta minäkin pidin, se oli raikkaan ja pirteän näköinen.

      Delete
  2. Hauska kauppa! Ja mukavaa että sait kuvailla rauhassa!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kauppa oli tosi kiva ja siellä tulee varmasti vierailtua jatkossakin!

      Delete