31 May 2014

Kahvi ja tauko


(FI) Blogi jää tämän lauantain aamukahvien myötä joksikin aikaa tauolle, kun keskityn toipumaan pienestä leikkauksesta, johon menen maanantaina. Mukavaa viikonloppua ja kesälomien alkua ja palataan, kunhan jaksan taas istua koneen ääressä.

(IT) Con queste foto del caffè del sabato inizio una piccola pausa dal blogging e mi concentro a riprendermi da una piccola operazione che avrò lunedì. Buon fine settimana e ci vediamo quando riesco di nuovo a passare tempo al computer.

(EN) After these Saturday morning coffee pictures I'll take a small break from blogging and concentrate on my recovery after a small operation I will have on Monday. Have a nice weekend and see you again when I'm back on the computer.


14 comments:

  1. What a nice coffee pot!
    And what is the nice plant on the photo? The blossoms are so lovely.
    Thanks for showing.
    Best, Sanne

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for your comment, Sanne! The coffee cup is by Finnish Tonfisk and the flower is called mandevilla. The flowers are really big and I also love the bright colour. Have a nice evening!

      Delete
  2. Mene hyvällä onnella :)
    Pikaisiin tapaamisiin!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! Onneksi ei ole mitään akuuttia, mutta leikkaus on silti aina leikkaus.

      Delete
  3. Minulla oli mennyt tämä postaus jotenkin ohi ja olin jo tosi huolissani miksi hiljaisuus, onko jotain sattunut.
    Helpotus oli suuri kun löysin täältä vastauksen.
    Pikaista toipumista! Kuulumisiin...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kyllä täällä ihan hengissä ollaan ja ehkäpä lähipäivinä saan taas herätettyä bloginkin henkiin ;)

      Delete
  4. Onko tuo muki latte-kokoa?
    Mukava, että palaat blogin pariin.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos <3 Muki on juuri se Tonfiskin suurin eli lattekuppi. Vaatii kyllä pitkät sormet tai kaksi kättä, että siitä on hyvä pitää kiinni ;)

      Delete