29 January 2016

Taidemuseo ARoS


(FI) Käydessäni joulun alla Tanskassa vietin puolikkaan päivää Aarhusin taidemuseossa ARoSissa. Museo on eräs Euroopan suurimmista taidemuseoista ja tarjoaa taide-elämysten lisäksi mielenkiintoista nähtävää modernin arkkitehtuurin ystäville. Museon kahvilassa sai kahvin lisäksi kevyttä lounasruokaa, ja museokauppa oli vaarallisen täynnä ihanaa tanskalaista designia. Joulukuussa ARoSissa oli esillä mm. ranskalaisten impressionistien teoksia sekä kiinalaisen nykytaiteen näyttely A New Dynasty - Created in China, joka oli minusta erityisen kiinnostava. Ehdin nähdä myös Ai Weiwein installaation Yu Yi, jonka taiteilija on sittemmin poistanut näyttelystä protestina Tanskan uudelle "korulaille". Tekin pääsette näin kuvien välityksellä kurkistamaan valtavan kokoista leijuvaa hahmoa, jonka valojen väri vaihtui hitaasti. Jättikokoiselta eläimen taljalta näyttävä Xu Bingin teos 1st Class on koottu 500 000 kiinalaisesta savukkeesta. Tilassa ei ollut muuten kovin raikkaan tuntuinen ilma... En tiedä, mikä minuun on iskenyt, mutta kameran linssi on tarkentunut viime museovisiiteillä myös aiemmin nopeasti sivuuttamiini kukkatauluihin, Niin kävi tälläkin kertaa, mutta ovathan nuo kukat aika upeita. :) ARoSissa käydessä kannattaa ehdottomasti kiivetä myös rakennuksen katolla olevalle kehän muotoiselle näköalatalanteelle, jolta voi katsella kaupunkimaisemia kaikissa sateenkaaren väreissä. Vuonna 2011 avattu Your rainbow panorama on tanskalais-islantilaisen Olafur Eliassonin suunnittelema taideteos.

P.S. Minua haastateltiin hiljattain italialaiselle ArreCasa-sivustolle ja haastattelu on nyt nähtävissä ja luettavissa täällä.

(IT) Quando sono andata in Danimarca prima di natale ho passato la metà di una giornata al museo d'arte di Aarhus ovvero ARoS. Il museo è uno dei più grandi musei d'arte in Europa e oltre all'arte offre anche cose da vedere per gli appassionati di architettura. Nel caffè si poteva anche pranzare e il negozio del museo offriva una bella selezione di design danese. In Dicembre all'ARoS c'erano esposte tra l'altro opere da impressionisti francesi e una mostra sull'arte contemporanea cinese dal titolo A New Dynasty - Created in China che ho trovato molto interessante. Ho fatto in tempo a vedere l'istallazione Yu Yi di Ai Weiwei che l'artista ha ora tolto come protesta verso la nuova legge danese sui beni dei profughi. Ora anche voi potete vedere nelle foto la sagoma enorme le cui luci cambiavano lentamente colore. L'opera di Xu Bing che sembra una pelle di animale si intitola 1st Class ed è fatta di 500 000 sigarette cinesi. Devo dire che l'aria nella stanza non era molto fresca... Non so che mi sta succedendo, ma ultimamente  ho cominciato a scattare foto dei quadri di fiori nei musei anche se prima li superavo a passo veloce. È successo anche questa volta, ma questi fiori sono proprio belli, no? Se andate a visitare ARoS vale proprio la pena di salire sul tetto per vedere la galleria panoramica circolare da cui si può vedere la città in tutti i colori dell'arcobaleno. Your rainbow panorama è stata aperta nel 2011, ed è stata creata dall'artista danese-islandese Olafur Eliasson.

P.S. Mi hanno intervistato per il sito ArreCasa e l'intervista si può ora leggere qui.

(EN) When I visited Denmark just before Christmas I spent half a day at Aarhus art museum ARoS. The museum is one of the biggest art museums in Europe and besides art it offers also plenty to see to those interested in modern architecture. The museum cafe offered also a light salad lunch and the shop was full of wonderful Danish design. In December in ARoS were on view, among other things,  paintings by French Impressionists and an exhibition on Chinese contemporary art that I found really interesting. I managed to see also the installation Yu Yi by Ai Weiwei that the artist has now removed as a protest against the new Danish refugee policy. Now also you're able to see this giant figure with lights that changed slowly their colour. The installation that seems a huge animal skin is called 1st Class and it's made of 500 000 Chinese cigarettes. The air in that space didn't feel very fresh I must say... I don't know what's happening but lately I have started taking pictures of flower paintings in the museums even though I used to barely look at them. It happened also this time but you can't deny that these flowers are really pretty, can you? :) If you visit ARoS art museum it's really worth the effort to climb on the roof of the building to see the circular walkway with a view over the city in all the colours of the rainbow. Your panorama rainbow was opened in 2011 and it's designed by Danish-Icelandic artist Olafur Eliasson.

P.S. I was recently interviewed for the Italian site ArreCasa and you can now read the interview here.

J. L. Jensen

Paul Gauguin

Harald Giersing

Xu Bing

Wang Yuanzheng

Ai Weiwei


4 comments:

  1. Ihana päästä taidemuseoon.
    Lankesitko museokaupassa designherkkuihin ;).
    Nyt lähden kurkkkiin tuon haastattelun.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Olin kerrankin tiukkana enkä sortunut ostoksiin (ehkä siksi, että tiesin, että kävelisin loppupäivän ympäri kaupunkia). Tein pieniä ostoksia vasta viimeisenpä päivänä ennen lähtöä, mutta nekin olivat lähinnä jouluostoksia :)

      Delete
  2. Onpa kaunis rakennus ja upeita teoksia!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Rakennus oli todella hieno ja näyttelyt oli mukava kiertää, kun aloitti rakennuksen katolta ja päätyi tuonne kellaritasolle :)

      Delete