Viikonloppu

Onpahan taas ollut vauhdikas viikko, mutta jospa sitä viikonlopun kunniaksi ehtisi istahtaa hetkeksi sohvalle ja vain nautiskella elämästä ja lasillisesta Malvasiaa.

È stata una settimana veramente intensa ma ora è fine settimana e forse c'è tempo per sedersi un attimo sul divano e godersi la vita e un bicchiere di Malvasia.

It's been a busy week but since the weekend has started maybe I can sit for a moment on the couch and just enjoy life and a glass of Malvasia.