Asuntomme valmistui vuonna 1974 ja siitä tehtiin silloin juttu Avotakkaan. Saimme kyseisen lehden, kun ostimme asunnon. Täytyy sanoa, että sisustus näyttää vieläkin aika modernilta, ehkä kuitenkin kylppäriä lukuun ottamatta.
La nostra casa è stata costruita nel 1974 e hanno fatto un articolo sul nostro appartamento per la rivista Avotakka. Abbiamo avuto una copia della rivista quando abbiamo comprato l'appartamento. Devo dire che l'arredamento sembra ancora piuttosto moderno, tranne forse in bagno.
Our house was built in 1974 and they published a story of our apartment in the interior design magazine Avotakka. We got a copy of the magazine when we bought this apartment. I have to say that the interior still looks quite modern, except for the bathroom.
No comments:
Post a Comment