1kertaa2 giveaway

(FI) 1kertaa2 on Marika Lehden ja Piia Kalliomäen yhteistyönä syntynyt sisustusneulemallisto, joka suunnitellaan ja valmistellaan Suomessa. Tuotteet ovat puhdasta, ihoa vasten ihanan pehmeää merinovillaa. Malliston kuviot ovat yksinkertaisen graafisia ja värit pelkistettyjä. Kuosit on suunniteltu kestämään aikaa, ja niitä voi yhdistellä helposti keskenään tai muihin jo kodista löytyviin tekstiileihin. Näissä kuvissa esimerkiksi yhdistin 1kertaa2-tuotteisiin valkoisen ja harmahtavan beigen pellavtyynyn.

Minulla on ilo ryhtyä tekemään yhteistyötä malliston takana olevien taitavien naisten kanssa, sillä toimin jatkossa 1kertaa2-merkin agenttina Saksassa ja Italiassa. Sen kunniaksi päätimme arpoa blogin lukijoiden kesken yhden vapaavalintaisen 1kertaa2-tyynynpäällisen. Huomasin lisäksi, että blogi täyttää tänään kokonaista neljä vuotta, joten syytä juhlaan on enemmänkin!

Voit osallistua arvontaan seuraavasti: Seuraa 1kertaa2:ta joko Facebookissa tai Instagramissa ja jätä tähän alle kommentti, minkä ihanista tyynynpäällisistä valitset, jos onnetar suosii juuri sinua. Arvonta käynnistyy samoin säännöin myös blogin Facebook-sivulla ja Instagramissa. Voit tutustua saatavilla oleviin malleihin täällä. Osallistumisaika päättyy sunnuntaina  17.4.2016. Arvonta on voimassa kaikissa EU-maissa.

(IT) 1kertaa2 (1per2) è una collezione di prodotti per la casa in maglia di lana, nata dalla collaborazione tra Marika Lehti e Piia Kalliomäki, ed è progettata e prodotta in Finlandia. I prodotti sono realizzati in pura lana merino, morbidissima al tatto. I motivi sono semplici e grafici e lo schema di colori è piuttosto minimalistico. Le fantasie non seguono trend ma resistono nel tempo e sono facilmente abbinabili. In queste foto per esempio ho usato due cuscini in lino tra i cuscini 1kertaa2.

Ora ho il piacere di annunciarvi una mia collaborazione con queste due signore: inizio a rappresentare il marchio in Italia e in Germania. Per iniziare bene abbiamo deciso di organizzare un concorso in cui si può vincere un copricuscino della linea 1kertaa2. Inoltre mi sono accorta che il blog compie proprio oggi quattro anni quindi c'è ancora di più motivo per festeggiare un po!

Come partecipare al concorso: Segui 1kertaa2 su Facebook oppure su Instagram e lascia qui sotto un commento in cui dici qual'è il copricuscino che ti piace di più. Il concorso sarà aperto anche su Facebook e su Instagram dell'Ex minimalista. Qui puoi vedere tutti i prodotti 1kertaa2 disponibili in questo momento. Puoi partecipare al concorso fino a domenica 17.4.2016. Il concorso è valido in tutti i paesi europei.

(EN) 1kertaa2 (1by2) is a collection of knitted interior decoration products that was born as a result of collaboration between Marika Lehti and Piia Kalliomäki. All the products are design and made in Finland and the material is pure soft merino wool. The patterns are simple and graphic and the colour scheme is quite minimalistic. These knits don't follow trends but are a timeless yet modern alternative and easy to combine with the rest of the interior. For these pictures for example I mixed the 1kertaa2 products with a couple of linen cushions.

I'm really pleased to tell you that I'm starting a collaboration with the talented ladies behind this collection since I'm starting to work as their agent in Italy and Germany. We decided to organize also a blog giveaway for the occasion so one lucky reader can win a 1kertaa2 cushion cover. I also just noticed the blog is exactly four years old today so there's even more reason for some celebration.

You can enter the giveaway by following 1kertaa2 on Facebook or on Instagram and by leaving a comment to this post and telling which cushion cover is your favourite. The giveaway is open also on Ex-minimalist's Facebook and Instagram. You can see the current 1kertaa2 product selection here. The giveaway ends on Sunday 17th April 2016 and it's valid in all European countries.

Yhteistyössä 1kertaa2