Syksyn värit

Kävin tyttöjen kanssa kynsilakkaostoksilla ja tällaisia värejä nyt valittiin. Keskimmäiset ovat omat valintani, reunimmaiset tyttöjen. Eivät kyllä ehkä tule kaikki sormenkynsiin :) Alakuvassa näkyy, miten hyvin korut ja kello sopivat ASA:n pienen kulhoon.

Sono andata a comprare smalti con le bambine e abbiamo scelto questi colori. Io ho scelto i due colori in centro, le bambine gli altri. Non sono tutti da usare nelle unghia delle mani :) Nella seconda foto si vede una delle ciotole di ASA in uso, l'orologio e i gioielli c'entrano giusti benissimo.

I went to buy nail enamels with the girls and these are the colours we chose. I chose the ones in the middle, the girls the others. We might not use all these colours in the fingernails :) In the second photo you can see how well the small ASA bowl works for the jewellery and the watch.