Juhannus

Rentouttavaa juhannusta! Olemme tainneet olla aika monta juhannusta jossakin reissussa, koska lapset kyselevät, miten sitä kuuluu viettää. Eiköhän se näinkin suju, vaikkei suomalaisia perinteitä noudatetakaan.

Buon S. Giovanni! Non siamo quasi mai in Finlandia durante la festa di S. Giovanni quindi le nostre bambine mi chiedono come si festeggia in Finlandia. Mi sa che la passeremo bene lo stesso anche questa volta!

Have a nice and relaxing Midsummer! We're almost always traveling somewhere in this period so our kids are asking me what do the Finns do during Midsummer. Well, I think it's going to be nice also our own way.